Нотариальный перевод с английского языка требуется для документов, выданных на территории англоговорящих стран (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Кипр, США и т.д.) для последующего представления в органы Российской Федерации. Соответственно, нотариальный перевод документов, исполненных на русском языке, требуется для их последующего представления в официальные органы других государств. Перевод документов для получения визы в Великобританию, Канаду и Австралию в большинстве случаев не требуется заверять нотариально - перевод заверяется печатью агентства переводов.

Стоимость нотариального перевода с английского языка на русский язык 

Наименование документаЦена, руб.*
Паспорт иностранного гражданинаот 500
(подробнее)
Водительское удостоверение500
Свидетельство о рождении**500
Свидетельство о браке**500
Диплом**от 500***
Апостиль150
Другие документы(по запросу)

* Цены указаны без учета стоимости нотариальных услуг. Пошлина нотариуса за заверение перевода составляет 650 р. за 1 документ. Стоимость нотариально заверенной копии перевода составляет 300 руб.

**Для нотариального удостоверения перевода документ на английском языке должен быть апостилирован.

*** Стоимость зависит от объема документа.

Стоимость нотариального перевода с русского языка на английский язык

Наименование документаЦена, руб.*
Паспорт 550
Свидетельство о рождении550
Свидетельство о заключении/расторжении брака550
Справка о несудимости500
Справка с места работыот 400
Согласие на выезд ребенкаот 600
Апостиль100
Другие документы(по запросу)

* Цены указаны без учета стоимости нотариальных услуг. Пошлина нотариуса за заверение перевода составляет 650 р. за 1 документ. Стоимость нотариально заверенной копии перевода составляет 300 руб.

ВНИМАНИЕ! При подготовке документов для выезда на постоянное место жительства в Великобританию, США, Австралию и другие страны необходимо легализовать оригиналы документов, выданные органами ЗАГС (свидетельство о рождении, о браке и т.д.), а при необходимости также оригиналы/нотариально заверенные копии других документов.